Français

Bienvenue sur le web des Editions Massana

Massana est une association d'Argelès-sur-Mer (loi 1901) qui publie depuis 1968, des ouvrages et des bulletins sur divers sujets : qu’ils soient à caractère historiques, archéologiques, ou météorologiques, d’art ou de littérature, etc. Depuis 1996, c'est la revue Annals - Annales qui est éditée. Destinée à un large public, elle traite aussi bien l'ancien que le moderne concernant Argelès et ses alentours.

Les thèmes : Art culinaire - Ethnographie - Ethnologie - Environnement
Histoire de Catalogne - Linguistique - Roussillon - Vie quotidienne - Vins.

Català

Benvinguts sobre la web de l'Editorial Massana

Massana : Editorial associatiu d'Argelers de la Marenda (Catalunya Nord), publica desde l'any 1968, llibres o revistes de caràcter històric. En 1996, s'edita la revista Annals Annales destinada al gran públic, té un tractament tan per els temps més àntics, com els d'avui dia, de cara al poble d'Argelers o dels seus afores.

El temes ; Cuina - Etnologia - Etnografia - Història de Catalunya
Lingüística - Medi anbient - Rosselló - Vida quotidiana - Vins.

English

Welcome to the web « Editions Massana »

Associative publications (Law of 1901) As from 1968 publishes features and historical bulletins. Since 1996 the Review « Annals-Annales » has been published ans is intended for the general reader, dealing with former and modern aspects of Argelès and its surroundings.

Subjects : Culinary Art - Ethnography - Ethnology - Environment
Catalan history - Linguistics - Wine.